Would be convenient and industry standard. e.g., I forgot my account password. so now I gotta do the reset flow to recover it instead of just unsubscribe

Thanks for suggesting this! It’s been implemented.
Please let me know if you have any other feedback on the emails! I’m always interested in ways to make them more useful.
